Ejemplos del uso de "erfand" en alemán

<>
Traducciones: todos25 inventar25
Albert Einstein bringt uns zum Nachdenken: "Der Mensch erfand die Atombombe, doch keine Maus der Welt würde eine Mausefalle konstruieren." Albert Einstein nos hizo reflexionar: "El hombre inventó la bomba atómica, pero ningún ratón en el mundo construiría una trampa para ratones."
Mein Steckenpferd: Unregelmäßige Verbformen erfinden. Mi afición: inventar formas irregulares de verbos.
Wer hat das Klavier erfunden? ¿Quién inventó el piano?
Wer hat diese Maschine erfunden? ¿Quién inventó esta máquina?
Wer hat das Telefon erfunden? ¿Quién inventó el teléfono?
Edison hat die Glühbirne erfunden. Edison inventó la ampolleta eléctrica.
Wer hat dieses Gerät erfunden? ¿Quién inventó esta máquina?
Thomas Edison hat die Glühbirne erfunden. Thomas Edison inventó la bombilla.
Haben die Indianer die Zigarren erfunden? ¿Los indios inventaron los cigarros?
Das Papier wurde in China erfunden. El papel fue inventado en China.
Weißt du, wer das Mikroskop erfunden hat? ¿Sabes quién inventó el microscopio?
Weißt du, wer den Telegrafen erfunden hat? ¿Sabes quién inventó el telégrafo?
Wissen Sie, wer das Mikroskop erfunden hat? ¿Sabes quién inventó el microscopio?
Weißt du, wer diese Maschine erfunden hat? ¿Sabes quién inventó esta maquina?
Ich frage mich, wer es erfunden hat. Me pregunto quién lo habrá inventado.
Das Telefon wurde 1876 von Bell erfunden. El teléfono fue inventado por Bell en 1876.
Jeder weiß, dass Bell das Telefon erfunden hat. Todos saben que Bell inventó el teléfono.
Das Telefon wurde im Jahr 1876 von Bell erfunden. El teléfono fue inventado por Bell en 1876.
Der Mensch kann alles erfinden, außer der Kunst des Glücklichseins. El hombre puede inventar cualquier cosa excepto el arte de ser feliz.
Der moderne Mensch hat ein neues Laster erfunden: die Schnelligkeit. El hombre moderno ha inventado un nuevo vicio: la velocidad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.