Ejemplos del uso de "freier Tag" en alemán

<>
Da heute mein freier Tag ist, gönne ich mir eine Familienpackung Walnusseis. Como hoy es mi día libre, me permitiré un helado de nuez tamaño familiar.
Der siebte Tag der Woche ist Sonntag. El séptimo día de la semana es el domingo.
Ein Demokrat ist ein freier Bürger, der sich dem Willen der Mehrheit beugt. Un demócrata es un ciudadano libre que acata la voluntad de la mayoría.
Es hat den ganzen Tag geschneit. Ha nevado todo el día.
Ich bin ein freier Mann. Soy un hombre libre.
Es war sein siebter Tag auf der Insel. Era su séptimo día en la isla.
Mein Vater ist jeden Tag sehr beschäftigt. Mi padre está muy ocupado todos los días.
Kann ich mir einen Tag frei nehmen? ¿Puedo tomar un día de descanso?
Ich war den ganzen Tag an den Schreibtisch gefesselt. Estuve todo el día encadenado al escritorio.
Japanisches Weihnachten ist eher ein Tag für Liebespaare. La navidad en Japón es más bien un día para las parejas.
Gestern hat es den ganzen Tag lang geregnet. Ayer estuvo todo el día lloviendo.
Am Tag davor hatte ich eine Kamera verloren. Había perdido una cámara el día anterior.
Heute ist mein Tag. Hoy es mí día.
Das Jahr führte oft große Reden. Der Monat hatte meist viel zu erzählen. Die Woche war weniger gesprächig. Der Tag war mitunter recht schweigsam. Der Augenblick war für einen Moment sprachlos. El año daba a menudo grandes charlas. El mes por lo general tenía mucho que contar. La semana era algo menos conversadora. El día ocasionalmente era bien silencioso. El instante se quedó sin palabras por un momento.
Ein Apfel am Tag, den Doktor gespart. Una manzana al día mantiene lejos al doctor.
Sonntag ist der letzte Tag der Woche. El domingo es el último día de la semana.
Was für ein angenehmer Tag! ¡Qué agradable día!
Meine Schwester joggt jeden Tag. Mi hermana trota todos los días.
Wievielmal am Tag sollte ich meinen Hund füttern? ¿Cuántas veces al día debería alimentar a mi perro?
Damit hast du meinen Tag gerettet! ¡Así salvaste mi día!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.