Ejemplos del uso de "ganz" en alemán

<>
mostrar
Meine Mutter lebt ganz allein. Mi madre vive sola.
Er wohnte dort ganz allein. Él vivía allá por sí solo.
Er lebte dort ganz allein. Vivía ahí él solo.
Draußen ist es ganz dunkel. Esta oscuro allá afuera.
Er lebt ganz allein im Wald. Él vive en el bosque solo.
Du machst du noch ganz wahnsinnig. Me sacas de quicio.
Ganz plötzlich begann sie zu lachen. Ella rompió a reír.
Ich unterstütze ihren Vorschlag voll und ganz. Estoy plenamente a favor de tu sugerencia.
Er ist nicht ganz klar im Kopf. ¡El tío está como una cabra!
Es ist ganz so, wie ich dachte. Es exactamente lo que pensé.
Sie ist mit den Gedanken ganz woanders. Está en Babia.
Im Bus sitze ich immer ganz vorne. En el autobús siempre me siento delante.
Ich würde da nicht ganz alleine hingehen. Yo no iría ahí solo.
Ganz plötzlich fing es zu regnen an. De repente se puso a llover.
Ich war von ihrer Schönheit ganz eingenommen. Quedé cautivado por la belleza de ella.
Ihr Name steht ganz oben auf der Liste. Su nombre está en lo más alto de la lista.
Er ist ganz verrückt nach Kaffee von Starbucks. Es adicto al café de Starbucks.
Ich esse dann und wann ganz gerne Scharfwürziges. Me gusta comer comido caliente y picante de vez en cuando.
Das ist nicht ganz das, was ich wollte. Eso no es exactamente lo que yo quería.
Sie hat sich ganz langsam von mir entfernt. Ella se alejó lentamente de mí.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR