Ejemplos del uso de "habe" en alemán con traducción "haberse"

<>
Ich habe es nicht vergessen. No me he olvidado.
Ich habe das Buch gelesen. Me he leído el libro.
Ich habe meine Haare blondiert. Me he teñido de rubio.
Ich habe beide Bücher gelesen. Me he leído los dos libros.
Ich habe mein Mobiltelefon vergessen. Me he dejado el móvil.
Ich habe meine Haare nicht gewaschen. No me he lavado el pelo.
Habe ich mich in sie verliebt? ¿Me he enamorado de ella?
Ich habe meine Haare rot gefärbt. Me he teñido el pelo de rojo.
Ich habe mir am Ellbogen wehgetan. Me he hecho daño en el codo.
Ich habe ein Paar Handschuhe gekauft. Me he comprado un par de guantes.
Ich habe den ganzen Nachmittag durchgeschlafen. Me he pasado toda la tarde durmiendo.
Entschuldigen Sie, ich habe mich verirrt. Perdone, me he perdido.
Ich habe von deiner Hochzeit erfahren. Me he enterado de tu casamiento.
Verzeihung, ich habe es nicht bemerkt. Perdón, no me había dado cuenta.
Ich habe mich in New York verlaufen. Me he perdido en Nueva York.
Ich habe angefangen, das Buch zu lesen. Me he empezado a leer el libro.
Ich habe mir ein Paar Schuhe gekauft. Me he comprado un par de zapatos.
Ich glaube, ich habe mein Portemonnaie vergessen. Creo que me he olvidado del monedero.
Ich habe nur ein Stück Brot gegessen. Sólo me he comido un trozo de pan.
Ich habe mich in den Finger geschnitten. Me he cortado en el dedo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.