Ejemplos del uso de "haben" en alemán con traducción "tener"

<>
Wir haben kein Brot mehr. No tenemos más pan.
Haben Sie einen Tisch reserviert? ¿Tiene usted mesa reservada?
Epilepsie kann verschiedene Ursachen haben. La epilepsia puede tener distintas causas.
Wir haben eine weiße Katze. Tenemos un gato blanco.
Wir haben keine Informationen dazu. No tenemos información de eso.
Wir haben viel zu tun. Tenemos mucho que hacer.
Er könnte recht gehabt haben. Él podría haber tenido razón.
Du scheinst recht zu haben. Parece que tienes razón.
Morgen werden wir Vollmond haben. Mañana tendremos luna llena.
Haben wir etwas zum knabbern? ¿Tenemos algo para picar?
Sie haben keine natürlichen Feinde. Ellos no tienen depredadores naturales.
Haben Sie ein konkretes Beispiel? ¿Tiene un ejemplo concreto?
Giraffen haben sehr lange Hälse. Las jirafas tienen el cuello muy largo.
Haben Sie einen Moment Zeit? ¿Tiene usted un momento?
Haben Sie dieses neue Buch? ¿Tiene este nuevo libro?
Die Studenten haben gerade Ferien. Los estudiantes actualmente tienen vacaciones.
Wir haben kein Geld übrig. No tenemos dinero extra.
Jetzt haben sie drei Kinder. Ellos tienen ahora tres hijos.
Wir haben keine einzige Waffe. No tenemos ningún arma única.
Frau Crouch, haben Sie Arbeit? Señora Crouch, ¿tiene usted empleo?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.