Ejemplos del uso de "hat keine Hemmungen" en alemán

<>
Er hat keine Hemmungen, zu sagen, dass er nie was mit einer Flachbrüstigen anfangen würde. No tiene reparo en decir que nunca se ligara con una chica sin tetas.
Er hat keine politischen Ambitionen. Él no tiene ninguna ambición política.
Der Mensch hat keine Gewalt über sein Schicksal. El hombre no tiene poder sobre su destino.
Der Mond hat keine Atmosphäre. La luna no tiene atmósfera.
Er hat keine Arbeit, er ist Rentner. Él no tiene trabajo, es pensionista.
Sie hat keine Angst vor dem Tod. Ella no tiene miedo a la muerte.
Er hat keine Kinder. Él no tiene hijos.
Ana hat keine Schwester. Ana no tiene hermanas.
Der Schneider hat keine Kleider. En casa de herrero, cuchillo de palo.
Anne hat keine Schwester. Ana no tiene una hermana.
Jugend hat keine Tugend. Los jóvenes no tienen virtudes.
Er hat keine Ahnung von Politik. No tiene ni idea de política.
Sie hat keine Angst. No tiene miedo.
Er hat keine Chance, ihr Herz zu gewinnen. Él no tiene ninguna oportunidad de ganar su corazón.
Sie hat keine Antwort von ihm bekommen. Ella no obtuvo respuesta de él.
Sein Auto hat keine Räder. Su auto no tiene ruedas.
Sie hat keine richtigen Freunde. Ella no tiene amigos de verdad.
Tom hat keine Ahnung. Tom no tiene idea.
Die Polizei hat keine Spur gefunden. La policía no ha encontrado ningún rastro.
Pedro hat keine Schwester. Pedro no tiene hermanas.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR