Ejemplos del uso de "herz" en alemán

<>
Traducciones: todos52 corazón52
mostrar
Süße Zunge, aber hartes Herz. Boca de miel y corazón de hiel.
Wie mein armes Herz schmerzt! ¡Cómo me duele mi pobre corazón!
Sie hat ein reines Herz. Ella tiene un corazón puro.
Sie hat ein weiches Herz. Ella tiene un corazón blando.
Er hat ein gutes Herz. Él tiene buen corazón.
Mein Herz war voller Freude. Mi corazón desbordaba de felicidad.
Seine Worte berührten ihr Herz. Sus palabras le llegaron al corazón.
Das bricht mir das Herz. Se me parte el corazón.
Mein Herz ist grün und gelb. Mi corazón es verde y amarillo.
In ihrem Herz keimte Hass auf. El odio se sembró en su corazón.
Ein gutes Herz ist Goldes wert. Un buen corazón vale oro.
Tom hat ein Herz aus Stein. Tom tiene un corazón de piedra.
Mein Herz hörte auf zu schlagen. Mi corazón dejó de latir.
Er fühlte sein Herz schnell schlagen. Él sintió a su corazón latir rápido.
Mein Herz fing an zu klopfen. Mi corazón empezó a latir.
Ich fühlte mein Herz heftig schlagen. Sentí mi corazón latir fuertemente.
Das Herz befindet sich in der Brust. El corazón se encuentra en el pecho.
Dieses Lied anzuhören, erfüllt mein Herz mit Nostalgie. Escuchar esta canción me llena el corazón de nostalgia.
Er hat keine Chance, ihr Herz zu gewinnen. Él no tiene ninguna oportunidad de ganar su corazón.
Reimt sich in deiner Sprache "Herz" aŭf "Schmerz"? ¿Riman en tu lengua "corazón" y "dolor"?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR