Ejemplos del uso de "in der nähe vom" en alemán

<>
In der Nähe von mir ist eine Schule. Hay una escuela cerca de mi casa.
Sie wohnen in einer Stadt in der Nähe von Peking. Ellos viven en una ciudad cerca de Pekín.
Ist hier in der Nähe ein Supermarkt? ¿Hay algún supermercado por aquí cerca?
Gibt es hier in der Nähe einen Bahnhof? ¿Hay una estación de trenes cerca de aquí?
Er hat ein großes Restaurant in der Nähe des Sees. Él tiene un gran restaurante cerca del mar.
Sie wohnen in der Nähe. Viven cerca.
Die Adresse, die du suchst, befindet sich in der Nähe des Rathauses. La dirección que buscas está muy cerca del ayuntamiento.
Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek. Vivimos cerca de una biblioteca grande.
Gibt es hier in der Nähe Kinos? ¿Hay algún cine cerca de aquí?
Gestern Nacht brach jemand in den kleinen Laden in der Nähe meines Hauses ein. Anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa.
Sie lebt in der Nähe. Ella vive cerca de aquí.
Die Bushaltestelle ist in der Nähe unserer Schule. La parada de autobús está cerca de nuestra escuela.
Mein Haus liegt in der Nähe des Bahnhofs. Mi casa está cerca de la estación.
Es ist gefährlich, in der Nähe eines Vulkans zu leben. Es peligroso vivir cerca de un volcán.
Er wohnt hier in der Nähe. Vive cerca de aquí.
Wir wohnen in der Nähe der Grenze. Vivimos cerca de la frontera.
Der Baumarkt ist in der Nähe des Parks. La ferretería está cerca del parque.
In der Nähe unserer Schule gibt es eine Bushaltestelle. Hay una parada de colectivos cerca de nuestra escuela.
Die Polizei hat eine Leiche in einem verlassenen Auto in der Nähe des Parks gefunden. La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque.
Gibt es ein Telefon in der Nähe? ¿Hay un teléfono cerca?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.