Ejemplos del uso de "knapp" en alemán

<>
mostrar
Diesen Monat bin ich knapp bei Kasse. Este mes estoy escaso de dinero.
Es passen knapp fünfzig Menschen in diesen Saal. Caben cincuenta personas apenas en esta sala.
Das Problem ist, dass wir knapp bei Kasse sind. El problema es que estamos escasos de plata.
Ich bin knapp bei Kasse. Ando mal de dinero.
Er ist knapp über 40. Tiene cuarenta y pico.
Er entging nur knapp dem Tode. Escapó por poco de la muerte.
Wasser ist in dieser Gegend knapp. El agua escasea en esta zona.
Er entkam nur knapp einem Unglück. Escapó por poco de un desastre.
Ich bin im Moment knapp bei Kasse. Momentáneamente estoy corto de efectivo.
Ich habe das Flugzeug nur knapp verpasst. He perdido el vuelo por un minuto.
Er ist nur knapp dem Tod entkommen. Escapó por poco de la muerte.
1994 waren Wasser und Reis in Japan knapp. En 1994 hubo escasez de agua y arroz en Japón.
Im Moment bin ich ein bisschen knapp bei Kasse. Estoy un poco corto de efectivo por el momento.
Das Problem ist, dass ich dieser Tage knapp bei Kasse bin. El problema es que ando corto de dinero estos días.
Meine neuen Stiefel sind aus echtem Leder, haben ziemlich hohe Absätze und reichen mir bis knapp unter's Knie. Mis botas nuevas son de piel auténtica, tienen bastante tacón y me llegan hasta casi debajo de las rodillas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR