Ejemplos del uso de "leben" en alemán con traducción "vida"

<>
mostrar
Mein Leben war in Gefahr. Mi vida estaba en peligro.
Niemals bleibt das Leben dasselbe. La vida nunca sigue igual.
Das Leben ist voller Abenteuer. La vida está llena de aventuras.
Wie kurz das Leben ist! ¡Qué corta es la vida!
Er begann ein neues Leben. Él comenzó una nueva vida.
Das Leben ist kein Spaziergang. La vida no es fácil.
Sein Leben verlief ohne Probleme. Su vida marchaba sin problemas.
Sein Leben ist in Gefahr. Su vida está en peligro.
Mozarts Leben war sehr kurz. La vida de Mozart fue muy corta.
Mein Leben bringt mich um. Mi vida me está matando.
Das Leben ist kein Zuckerschlecken. La vida no es fácil.
Sein Leben ist voller Probleme. Su vida está llena de problemas.
Eine Katze hat neun Leben. Los gatos tienen nueve vidas.
Das Leben wird immer teurer. La vida es cada vez más cara.
Er lebt ein komfortables Leben. Él lleva una vida confortable.
Er führt ein anständiges Leben. Él lleva una vida honesta.
Das kostete ihn das Leben. Eso le costó la vida.
Das Leben ist ein Überraschungskästchen. La vida es una cajita de sorpresas.
Schmetterlinge haben ein kurzes Leben. Las mariposas tienen una vida corta.
Das Leben ist kein Wunschkonzert. La vida no es ningún concierto a la carta.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR