Ejemplos del uso de "nähern" en alemán

<>
mostrar
Er näherte sich seinem Ende. Él se acercaba a su fin.
Das Flugzeug näherte sich London. El avión se aproximaba a Londres.
Das Flugzeug näherte sich London. El avión se aproximaba a Londres.
Patricia näherte sich dem Haus. Patricia se acercó a la casa.
Das Flugzeug nähert sich New York. El avión se aproxima a Nueva York.
Das Flugzeug nähert sich New York. El avión se aproxima a Nueva York.
Das Kind näherte sich weinend. El niño se acercó llorando.
Der Feind nähert sich der Stadt. El enemigo se aproxima a la ciudad.
Der Feind nähert sich der Stadt. El enemigo se aproxima a la ciudad.
Er näherte sich seinem Ende. Él se acercaba a su fin.
Die Erzählung näherte sich einem Ende. La narración se aproximó a una conclusión.
Die Erzählung näherte sich einem Ende. La narración se aproximó a una conclusión.
Patricia näherte sich dem Haus. Patricia se acercó a la casa.
Es dämmerte bereits, als wir uns dem Dorf näherten. Ya amanecía en cuanto nos aproximábamos al pueblo.
Das Kind näherte sich weinend. El niño se acercó llorando.
Der Monat nähert sich seinem Ende. El mes se acerca a su fin.
Der Monat nähert sich seinem Ende. El mes se acerca a su fin.
Die Soldaten näherten sich der Stadt. Los soldados se acercaban a la ciudad.
Die Soldaten näherten sich der Stadt. Los soldados se acercaban a la ciudad.
Er näherte sich und fiel auf seine Knie. Se acercó y se arrodilló.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR