Ejemplos del uso de "nennt" en alemán

<>
Wie nennt man diesen Vogel? ¿Cómo se llama este pájaro?
Sein Vater nennt ihn "Tom". Su padre lo llama "Tom".
Den Hund nennt man Ken. El perro se llama Ken.
Er nennt die Dinge beim Namen. Él llama a las cosas por su nombre.
Dieser Tee nennt sich grüner Tee. Este té se llama té verde.
Hundert Jahre nennt man ein Jahrhundert. Cien años se llama un siglo.
New York nennt man Big Apple. Nueva York se llama la Gran Manzana.
Diesen neuen Schlager nennt man "Lollipop". Esa nueva canción se llama "Lollipop".
Das positive Ion nennt man Kation. El ion positivo se llama catión.
Den Leiter des Orchesters nennt man Dirigent. Al que guía la orquesta se le llama director.
Warum nennt man New York "Großer Apfel"? ¿Por qué se llama Nueva York "La Gran Manzana"?
Sie ist das, was man ein Genie nennt. Ella es lo que se llama un genio.
Eine Frau, deren Ehemann gestorben ist, nennt man Witwe. A una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda.
Einen Mann, dessen Ehefrau gestorben ist, nennt man Witwer. A un hombre cuya mujer está muerta, se llama un viudo.
Und wenn das Vakuum explodiert, nennt man das ein Schwarzes Loch. Y cuando el vacío estalla, a eso se le llama un agujero negro.
Das Delirium einer einzelnen Person nennt man Wahnsinn, das Delirium von Tausenden heißt Religion. El delirio de una persona se le dice locura, el delirio de miles se le llama religión.
Sie hat ihn Charles genannt. Ella le llamó Charles.
Wir nannten den Hund White. Le pusimos al perro de nombre White.
Die Katharer in Südfrankreich wurden Albigenser genannt. En el sur de Francia a los cátaros se les dio el nombre de albigenses.
Dieser Tee nennt sich grüner Tee. Este té se llama té verde.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.