Ejemplos del uso de "nimm" en alemán

<>
mostrar
Nimm das Schwert aus deiner Hand! ¡Toma la espada en tus manos!
Nimm das Telefon ab, es klingelt. Coge el teléfono, está sonando.
Nimm den Fuß von der Kupplung. Quita el pie del embrague.
Nimm die Dinge, wie sie kommen. Acepta las cosas como son.
Nimm 2 oder 3 Tage Urlaub. Tómate dos o tres días libres.
Nimm ein Buch und lies es! ¡Toma un libro y léelo!
Nimm so viel mit wie du brauchst. Coge tanto como necesites.
Nimm die Dinge, wie sie sind. Acepta las cosas como son.
Nimm dir Zeit, es gibt keine Eile. Tomate tu tiempo, no hay apuro.
Nimm den Schatz und behüte ihn gut! Toma el tesoro y cuídalo bien.
Nimm dir so viele Pfirsiche, wie du willst. Coge todos los melocotones que quieras.
Nimm dieses Medikament ein, wenn dir nicht gut ist. Tómate esta medicina si no te sientes bien.
Nimm dir so viel, wie du willst. Toma cuanto quieras.
Ich nahm zwei Tassen Kaffee. Me tomé dos tazas de café.
Sie nahm etwas Fleisch vom Teller. Cogió algo de carne del plato.
Er nahm den Hut ab. Él se quitó el sombrero.
Er nahm meinen Vorschlag an. Él aceptó mi idea.
Nehmen Sie einen Regenschirm mit. Llévese un paraguas.
Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit. Tómese esta medicina antes de cada comida.
Das Portrait wurde von der Wand genommen. Sacaron el retrato de la pared.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR