Ejemplos del uso de "oft" en alemán con traducción "a menudo"

<>
mostrar
Bill singt oft im Badezimmer. Bill canta a menudo en el cuarto de baño.
Er missbraucht dieses Wort oft. Él a menudo abusa de esa palabra.
Er benutzt oft die Metro. Él utiliza a menudo el metro.
Tom fährt oft zu schnell. Tom a menudo conduce demasiado rápido.
Sonntags spiele ich oft Tennis. A menudo juego tenis los domingos.
Wie oft siehst du ihn? ¿Qué tan a menudo lo ves?
Früher ging ich oft angeln. Antes yo solía ir a menudo a pescar.
Oft musste sie selbst hingehen. A menudo tenía que ir ella misma.
Wir hören dich oft singen. A menudo te oímos cantar.
Ich denke oft an sie. Pienso en ella a menudo.
Ich ging oft mit ihm angeln. Iba a menudo a pescar con él.
Ich erkälte mich oft im Winter. En invierno me resfrío a menudo.
Ich treffe ihn nicht so oft. No le veo tan a menudo.
Ich höre ihn oft Klavier spielen. A menudo lo oigo tocar el piano.
Der Autor spielt oft mit Wörtern. El autor a menudo juega con las palabras.
Meine Mutter leidet oft an Kopfweh. Mi madre sufre dolores de cabeza a menudo.
Utopien sind oft nur vorzeitige Wahrheiten. Las utopías a menudo solo son verdades prematuras.
Ich gehe sonntags oft ins Stadtzentrum. A menudo voy al centro de la ciudad los domingos.
Für Wüstenreisen werden oft Kamele eingesetzt. Los camellos se usan a menudo para viajar por el desierto.
Ich ging oft mit ihm fischen. Iba a menudo a pescar con él.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR