Ejemplos del uso de "präsident" en alemán

<>
Traducciones: todos32 presidente32
Der Präsident floh aus der Hauptstadt. El presidente desapareció de la capital.
Er ist der Präsident der Bank. Él es el presidente del banco.
Du kannst sogar ein Präsident sein! ¡Incluso puedes ser presidente!
Präsident Grant hat nichts Illegales getan. El presidente Grant no ha hecho nada ilegal.
Der Präsident sagte: "Ich pfeife drauf!" El presidente dijo: "me importa un bledo"
Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft. El presidente abolió la esclavitud.
Der Präsident und sein Gefolge wurden verletzt. El presidente y su séquito fueron heridos.
Der Präsident und seine Entourage erlitten Verletzungen. El presidente y su séquito fueron heridos.
Der Präsident und seine Begleitung wurden verwundet. El presidente y su séquito fueron heridos.
Er trat sein Amt als Präsident an. Él tomó posesión de su cargo como presidente.
Der Präsident der Republik wird vom Volk gewählt. El presidente de la república es elegido por el pueblo.
Der Präsident hat seinen Besuch in Japan verschoben. El presidente pospuso su visita a Japón.
Der Präsident verweigerte auf diese Frage die Antwort. El presidente se negó a responder esa pregunta.
Der Präsident kommt mit dem Hubschrauber in die Stadt. El presidente viene volando a la ciudad en helicóptero.
Ich konnte alles hören, was der Präsident gesagt hat. Pude oír todo lo que dijo el presidente.
Er wurde Präsident der Gesellschaft im Alter von 30 Jahren. Él se volvió presidente de la compañía cuando tenía treinta.
Einige denken, der Präsident verbringt zu viel Zeit mit Reisen. Algunos piensan que el presidente pasa demasiado tiempo viajando.
Ich habe gelesen, dass Brasiliens Präsident eine Frau ist. Ihr Name ist Dilma. He leído que el presidente de Brasil es una mujer. Se llama Dilma.
Abraham Lincoln, der 16. Präsident der Vereinigten Staaten, wurde in einem Blockhaus in Kentucky geboren. Abraham Lincoln, el décimo sexto presidente de los Estados Unidos, nació en un cobertizo en Kentucky.
Der Präsident legte ein Veto gegen das Gesetz ein, nachdem der Kongress es verabschiedet hatte. El presidente vetó la ley después de que el congreso la aprobara.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.