Ejemplos del uso de "reis" en alemán

<>
Traducciones: todos103 viajar89 arroz14
Reis wird in Kilo verkauft. El arroz se vende por kilos.
Wir Japaner ernähren uns von Reis. Nosotros, los japoneses, nos alimentamos de arroz.
Reis wurde um drei Prozent teurer. El precio del arroz subió un tres por ciento.
Reis wird in warmen Ländern angebaut. El arroz se cultiva en países cálidos.
Der Preis für Reis ist gefallen. El precio del arroz ha descendido.
Ich mag lieber Reis als Brot. Prefiero el arroz al pan.
Reis ist um drei Prozent teurer geworden. El precio del arroz subió un tres por ciento.
1994 waren Wasser und Reis in Japan knapp. En 1994 hubo escasez de agua y arroz en Japón.
Reis wird in vielen Teilen der Welt angebaut. El arroz es cultivado en muchas partes del mundo.
Die Frau weiß nur, wie man den Reis kocht. La mujer sólo sabe cocinar el arroz.
Hast du einen Löffel, damit ich den Reis umrühren kann? ¿Tenés un cuchara para que revuelva el arroz?
Schwarzer Reis schmeckt nach Tinte, weil er mit Tintenfischtinte gemacht wird. El arroz negro sabe a tinta porque está hecho con tinta de calamar.
Geduld ist der Reis, von dem sich die Liebe ernährt, und Hoffnung ist das Wasser, von dem sie trinkt. La paciencia es el arroz del que se nutre el amor, y la esperanza es el agua que bebe.
Geben Sie den Reis ins kochende Wasser und lassen Sie ihn solange kochen, bis er das Wasser aufgenommen hat. Meta el arroz en el agua hirviendo, y déjelo cocerse hasta que haya absorbido el agua.
Hatten Sie eine gute Reise? ¿Tuvo un buen viaje?
Ich reise morgen nach Paris. Mañana voy a viajar a París.
Diese Reise verschlingt viel Geld. Ese viaje requiere mucho dinero.
Ich möchte nach Australien reisen. Quiero viajar para Australia.
Wann reisen Sie nach Paris? ¿Cuándo viajará usted a París?
Ich würde gerne alleine reisen. Me gustaría viajar solo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.