Ejemplos del uso de "schön" en alemán

<>
mostrar
Nur die Wahrheit ist schön. Sólo la verdad es bella.
Sie wünschte schön zu sein. Ella deseaba ser hermosa.
Sind die Bilder nicht schön? ¿No están lindas las fotos?
Du sprichst sehr schön Quechua. Hablas muy bien quechua.
Das Wetter ist heute sehr sehr schön. El clima de hoy es muy muy agradable.
Sie ist überhaupt nicht schön. Ella no es bella en absoluto.
Ist das Leben nicht schön? ¿No es hermosa la vida?
Sie ist schön, egal was sie anhat. Ella es linda sin importar lo que se ponga.
Egal wohin du gehst, nirgends ist es so schön wie zu Hause. Vayas donde vayas, no estarás tan bien como en casa.
Es ist immer wieder schön, wenn der Schmerz nachlässt. Siempre es agradable cuando el dolor cesa.
Ihre Stimme ist sehr schön. Su voz es muy bella.
Hoffentlich ist die Insel schön. Ojalá la isla sea hermosa.
Das ist zu schön, um wahr zu sein. Es demasiado lindo para ser verdad.
Dieses Buch ist schön illustriert. Este libro está bellamente ilustrado.
Die blauen Rosen sind sehr schön. Las rosas azules son muy hermosas.
Es wäre schön, wenn es morgen aufklaren würde. Sería lindo que se despejara mañana.
Sie ist schön, aber gefährlich. Es bella, pero peligrosa.
Sie sehen heute sehr schön aus. Hoy se ve muy hermosa.
Eisen ist mehr nützlich als schön. El hierro es más útil que bello.
Meine Frau ist nicht schön - aber Ihre. Mi esposa no es hermosa. La suya sí.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR