Ejemplos del uso de "schulen" en alemán con traducción "colegio"

<>
Man kann nicht alles von den Schulen erwarten. Uno no puede esperarse todo de los colegios.
Wie kommst du zur Schule? ¿Cómo vas al colegio?
Meine Schule hat eine Band. Mi colegio tiene una banda.
Er wurde der Schule verwiesen. Él fue expulsado del colegio.
Jane rennt manchmal zur Schule. A veces Jane va corriendo al colegio.
Die Kinder kommen von der Schule. Los niños vienen del colegio.
Ich gehe nicht in die Schule. Yo no voy al colegio.
Ich sollte in der Schule sein. Debería estar en el colegio.
Die Schüler dieser Schule sind freundlich. Los estudiantes de este colegio son amables.
Ich bin ein Schüler dieser Schule. Yo soy un estudiante de este colegio.
Die Schule hat einen ausgezeichneten Lehrkörper. El colegio tiene un excelente cuerpo de profesores.
Er unterrichtete Geschichte in der Schule. Él enseñaba historia en el colegio.
Sie geht zu Fuß zur Schule. Ella va al colegio a pie.
Unsere Schule ist in diesem Dorf. Nuestro colegio está en esta villa.
Man muss in die Schule gehen. Hay que ir al colegio.
Das Krankenhaus ist neben der Schule. El hospital queda junto al colegio.
Ich bin stolz auf meine Schule. Estoy orgulloso de mi colegio.
Meine Tochter ging in die Schule. Mi hija fue al colegio.
Jim fährt mit dem Bus zur Schule. Jim va al colegio en bus.
Sie geht nicht gern in die Schule. A ella no le gusta ir al colegio.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.