Ejemplos del uso de "setze" en alemán con traducción "sentarse"

<>
Stört es Dich, wenn ich mich neben Dich setze? ¿Te molesta si me siento a tu lado?
Setz dich an den Tisch. Siéntate a la mesa.
Setz dich an den Tisch. Siéntate a la mesa.
Setz dich nicht aufs Sofa. No te sientes en el sofá.
Setzt euch nicht aufs Sofa. No se sienten en el sofá.
Setzt euch nicht aufs Sofa. No se sienten en el sofá.
Ken setzte sich neben mich. Ken se sentó a mi lado.
Ich setzte mich neben John. Me senté cerca de John.
Er setzte sich aufs Bett. Se sentó en la cama.
Ich setzte mich neben John. Me senté cerca de John.
Ken setzte sich neben mich. Ken se sentó a mi lado.
Er setzte sich aufs Bett. Se sentó en la cama.
Setz dich hin, wo du willst. Siéntate donde quieras.
Setz dich dahin, wo du willst. Siéntate donde quieras.
Setz dich hin, wo du willst. Siéntate donde quieras.
Setz dich dahin, wo du willst. Siéntate donde quieras.
Wir setzen uns an den Tische. Nos sentamos en la mesa.
Tom setzte sich unter einen Baum. Tom se sentó bajo un arbol.
Das Mädchen setzte sich neben mich. La niña se sentó junto a mí.
Ich setzte mich weg von ihnen. Me senté alejado de ellos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.