Ejemplos del uso de "sieht" en alemán

<>
Traducciones: todos571 ver400 verse100 mirar17 notar1 otras traducciones53
Es sieht aus wie Schnee, oder? Parece nieve, ¿verdad?
Seine Wohnung sieht aus wie ein Schweinestall. Su vivienda parece una pocilga.
Es sieht aus, als wird es schneien. Parece que va a nevar.
Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt. Parece que va a llover.
Das sieht aus, als ob es zum Regnen käme. Parece que va a llover.
Es sieht aus, als wird es jeden Augenblick ein Erdbeben geben. Parece que va a llegar un gran terremoto de un momento a otro.
Seine Schwester sieht jung aus. Su hermana luce joven.
Tom sieht sehr glücklich aus. Tom parece estar muy contento.
Ihre Schwester sieht jung aus. Su hermana parece joven.
Der Hund sieht hungrig aus. El perro parece hambriento.
Der Alte sieht traurig aus. El anciano parece triste.
Seine Tante sieht jung aus. Su tía parece joven.
Der Hund sieht krank aus. El perro parece enfermo.
Er sieht etwas müde aus. Parece un poco cansado.
Tom sieht in seinen Briefkasten. Tom está revisando su buzón.
Er sieht zehn Jahre jünger aus. Parece diez años más joven.
Er sieht ein bisschen müde aus. Parece un poco cansado.
Meine Schwester sieht meiner Mutter ähnlich. Mi hermana se parece a mi madre.
Er sieht jetzt viel besser aus. Él tiene mejor aspecto ahora.
Herr Davis sieht sehr müde aus. El señor Davis luce muy cansado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.