Ejemplos del uso de "so bald wie möglich" en alemán

<>
Du solltest so bald wie möglich anfangen. Deberías empezar lo antes posible.
Können sie mir meine Rechnung so bald wie möglich ausstellen? ¿Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible?
Versuche so höflich zu sein wie möglich, wenn du nach dem Weg fragst. Sé tan cortés como puedas cuando pides direcciones.
Mach es sobald wie möglich. Hazlo lo más rápido posible.
Lies so viele Bücher wie möglich. Lee tantos libros como te sea posible.
Geht so schnell wie möglich. Caminá lo más rápido posible.
Ich versuche, so viele nützliche Bücher wie möglich zu lesen. Procuro leer la mayor cantidad de libros útiles que puedo.
Lauf so schnell wie möglich. Caminá lo más rápido posible.
Lauft so schnell wie möglich. Caminá lo más rápido posible.
Lesen Sie so viele Bücher wie möglich. Lea tantos libros como sea posible.
Du solltest so früh wie möglich anfangen. Deberías empezar lo antes posible.
Wir sollten so viele Bücher wie möglich lesen. Nosotros debemos leer tantos libros como sea posible.
Komm so schnell wie möglich. Ven tan rápido como puedas.
Ich bin so schnell wie möglich gerannt, aber ich habe es nicht auf den letzten Zug geschafft. Corrí tanto como pude pero no llegué a tiempo al último tren.
Sie möchten gern so schnell wie möglich heiraten. Querían casarse tan pronto como posible.
Geh so schnell wie möglich. Caminá lo más rápido posible.
Komm bitte so schnell wie möglich. Por favor, ven lo más pronto posible.
Tu so viel Gutes, wie du kannst, und mache so wenig Gerede wie möglich darüber. Haz tantas cosas buenas como puedas, y habla lo menos posible sobre ellas.
Können Sie meine Rechnung so schnell wie möglich fertig machen? ¿Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible?
Ich lief so schnell wie möglich, um sie einzuholen. Corrí lo más rápido posible para alcanzarla.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.