Ejemplos del uso de "tut" en alemán

<>
Traducciones: todos350 hacer293 meter2 poner2 bastar1 otras traducciones52
mostrar
Mir tut der Körper weh. Me duele el cuerpo.
Mir tut der Rücken weh. Me duele la espalda.
Welches Auge tut dir weh? ¿Qué ojo te duele?
Es tut mir schrecklich leid! Lo siento mucho.
Tom tut der Bauch weh. Tom tiene un dolor de estómago.
Es tut mir sehr leid. Lo lamento mucho.
Tut dir der Kopf weh? ¿Te duele la cabeza?
Mein Arm tut mir noch weh. Todavía me duele el brazo.
Es tut mir Leid für sie. Lo siento por ella.
Mein Rücken tut immer noch weh. La espalda todavía me duele.
Das tut mir Leid für dich. Lo siento por ti.
Tut mir leid, dieser Flug ist voll. Lo siento, ese vuelo está lleno.
Es tut mir Leid, das zu hören. Lamento oír eso.
Tut mir Leid, aber das ist unmöglich. Lo siento, pero es imposible.
Tut mit Leid, wir sind heute ausgebucht. Lo lamento, hoy estamos llenos.
Zeig mir, wo es dir weh tut. Enséñame dónde te duele.
Tut mir leid, ich habe es vergessen. Perdón, se me olvidó.
Es tut mir leid, ich habe kein Wechselgeld. Lo siento, no tengo cambio.
Wenn ich etwas greife, tut meine Hand weh. Me duele la mano cuando sujeto algo.
Tut mir Leid, mein Vater ist außer Haus. Perdón pero mi padre no está en casa.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR