Ejemplos del uso de "vermissen" en alemán

<>
Ihre Freunde werden Sie vermissen. Sus amigos le echarán de menos.
Wir werden dich vermissen, wenn du weg bist. Te echaremos de menos cuando te vayas.
Jemand hat den Hund vermisst. Alguien echaba de menos al perro.
Wir haben dich alle vermisst. Todos te hemos echado de menos.
Wir werden euch schrecklich vermissen. Os echaremos muchísimo de menos.
Ich werde dich sehr vermissen. Te extrañaré mucho.
Ich beginne, meine Freundin zu vermissen. Estoy comenzando a extrañar a mi novia.
Wenn du gehst, werde ich dich sehr vermissen. Si te vas, te extrañaré mucho.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.