Ejemplos del uso de "wörtern" en alemán con traducción "palabra"

<>
Dieser Satz besteht aus sieben Wörtern. Esta oración está formada por siete palabras.
Der Autor spielt oft mit Wörtern. El autor a menudo juega con las palabras.
Ich werde versuchen, es mit einfachen Wörtern zu erklären. Voy a intentar explicarlo con palabras sencillas.
Wenn du unbekannten Wörtern begegnest, musst du sie im Wörterbuch nachschlagen. Cuando encuentres palabras nuevas debes buscarlas en el diccionario.
Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze. Se pueden buscar oraciones con palabras determinadas y obtener traducciones para esas oraciones.
Sätze geben den Wörtern Zusammenhang. Sätze haben Persönlichkeiten. Sie können lustig, klug, dumm, aufschlussreich, berührend oder schmerzhaft sein. Las oraciones nos dan el contexto de las palabras. Las oraciones tienen personalidad. Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.
Er missbraucht dieses Wort oft. Él a menudo abusa de esa palabra.
Er hat sein Wort gebrochen. Él ha roto su palabra.
Das Wort hat der Antragsteller. El candidato tiene la palabra.
Wie wird das Wort ausgesprochen? ¿Cómo se pronuncia esa palabra?
Dieses Wort ist schon out. Esta palabra ya pasó de moda.
Ich gebe dir mein Wort. Te doy mi palabra.
Dieses Wort hat zwei Bedeutungen. Esta palabra tiene dos significados.
"Okonatta" ist das richtige Wort. «Okonatta» es la palabra correcta.
Er hat kein Wort gesagt. No ha dicho ni una palabra.
Er hält nie sein Wort. Él nunca mantiene su palabra.
Dieses Wort wird groß geschrieben. Esa palabra se escribe con mayúscula.
Ein Wort gab das andere. Una palabra llevó a la otra.
Ein gutes Wort kostet nichts. Una buena palabra no cuesta nada.
Dieses Wort fehlt im Französischen. Esta palabra no existe en francés.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.