Ejemplos del uso de "war" en alemán con traducción "ser"

<>
Es war acht Meter lang. Era de ocho metros de largo.
Das war ein grausames Verbrechen. Ese fue un cruel crimen.
Es war eine ruhige Nacht. Era una noche tranquila.
Es war nur ein Alptraum. Solo fue una pesadilla.
Ich war ein altkluges Kind. Yo era un niño precoz.
Seine Gehirntätigkeit war sehr aktiv. Las funciones de su cerebro fueron muy activas.
Ich war keine gute Mutter. Yo no era una buena madre.
Das war ein ungeeigneter Moment. Ese fue un momento inapropiado.
Sartre war ein bedeutender Soziologe. Sartre fue un importante sociólogo.
Ich war hungrig und durstig. Tenía hambre y sed.
Sartre war ein bedeutender Gesellschaftswissenschaftler. Sartre fue un importante sociólogo.
Tom war Marys erste Liebe. Tom fue el primer amor de Mary.
Es war nur ein Scherz. Sólo era una broma.
Er war klein, aber stark. Él era pequeño, pero fuerte.
Ich fragte, wer er war. Pregunté quién era.
Die Geschichte war sehr interessant. La historia era muy interesante.
Gestern war der letzte Schultag. Ayer fue el último día de clase.
Es war ein furchtbarer Tag. Fue un día terrible.
Das war sein einziger Trost. Ese era su único consuelo.
Es war ein schrecklicher Tag. Fue un día terrible.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.