Ejemplos del uso de "älteste" en alemán

<>
Er ist der älteste von ihnen. C'est le plus vieux d'entre eux.
Trier ist die älteste Stadt Deutschlands. Trèves est la plus ancienne ville d'Allemagne.
Die Astronomie ist sowohl die älteste als auch die modernste Wissenschaft. L'astronomie est tout autant la plus vieille que la plus moderne des sciences.
Alter, du bist eine Muschi. Mon vieux, t'as pas de couilles.
Wie alt dieses Buch ist! Que ce livre est ancien !
Er starb in hohem Alter. Il mourut très âgé.
Das ist ein alter Hut. C'est un vieux chapeau.
Rom ist eine alte Stadt. Rome est une ville ancienne.
Alte Menschen werden früh wach. Les personnes âgées se lèvent tôt.
Er ist ein alter Lustmolch. C'est un vieux vicieux.
Ich lerne gern alte Sprachen. J'aime apprendre des langues anciennes.
Sei nett zu alten Leuten. Soyez gentil envers les personnes âgées.
Er ist ein alter Hase. C'est un vieux de la vieille.
Sie schafften das alte System ab. Ils se débarrassèrent de l'ancien système.
Früher lebten alte Männer im Dorf. Autrefois, des hommes âgés vivaient au village.
Das ist ein alter Trick. C'est un vieux truc.
Die alten Zeitschriften sind alle verkauft. Les anciens magazines sont tous vendus.
Sie ist nett zu alten Leuten. Elle est gentille avec les personnes âgées.
Ich bin ein alter Mann. Je suis un vieil homme.
Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen. Mon passe-temps est la collection de pièces anciennes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.