Ejemplos del uso de "änderte" en alemán con traducción "changer"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos81 changer77 modifier2 varier2

mostrar

Der Junge änderte seine Meinung nicht. Le garçon ne changea pas d'avis.

Im Laufe der Zeit änderte er seine Meinung. Il changea son opinion au fil du temps.

Unsere Telefonnummer hat sich geändert Notre numéro de téléphone a changé

Bitte ändern Sie den Satz. Changez la phrase, s'il vous plait.

Ich musste meine Pläne ändern. J'ai dû changer mes plans.

Ändern Sie bitte die Flagge. Changez le drapeau, s'il vous plait.

Wir müssen unseren Plan ändern. Nous devons changer notre plan.

Du änderst dich überhaupt nicht. Tu ne changes vraiment pas.

Vielleicht ändert er seine Meinung. Peut-être changera-t-il d'opinion.

Er ändert seinen Stundenplan täglich. Il change son emploi du temps tous les jours.

Toms Lieblingssänger ändert sich immer. Le chanteur préféré de Tom change toujours.

Attentate haben nie die Weltgeschichte geändert. Les attentats n'ont jamais changé l'Histoire du monde.

Die Situation hat sich dramatisch geändert. La situation a radicalement changé.

Ändere deine Meinung nicht so oft. Ne change pas d'avis si souvent.

Ich werde meine Meinung nie ändern. Je ne changerai jamais d'avis.

Menschen, Frauen und Wind ändern geschwind Temps, vent, femme et fortune tournent et changent comme lune

Ich habe das Layout meiner Website geändert. J'ai changé la disposition de mon site.

Ich habe letzten Monat meine Adresse geändert. J'ai changé d'adresse le mois dernier.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR