Ejemplos del uso de "Abend" en alemán

<>
Traducciones: todos219 soir177 soirée12 otras traducciones30
Lasst uns zu Abend essen. Dînons !
Guten Abend! Wie geht's? Bonsoir ! Comment ça va ?
Habt ihr nicht zu Abend gegessen? Vous n'avez pas dîné ?
Guten Abend, meine Damen und Herren! Bonsoir Mesdames et Messieurs !
Hast du schon zu Abend gegessen? As-tu déjà dîné ?
Guten Abend, wie geht es Ihnen? Bonsoir, comment allez-vous ?
Hast du bereits zu Abend gegessen? As-tu déjà dîné ?
Ich habe schon zu Abend gegessen. J'ai déjà dîné.
Haben Sie nicht zu Abend gegessen? Vous n'avez pas dîné ?
Haben Sie bereits zu Abend gegessen? Avez-vous déjà dîné ?
Ich habe noch nicht zu Abend gegessen. Je n'ai pas encore dîné.
Ich will jetzt nicht zu Abend essen. Je ne veux pas dîner maintenant.
Wir haben bei unserem Onkel zu Abend gegessen. Nous avons dîné chez notre oncle.
Wir haben den Film angesehen und dann zusammen zu Abend gegessen. Nous avons vu le film, puis nous avons dîné ensemble.
Ach je, das Kind ist eingeschlafen, ohne wenigstens zu Abend gegessen zu haben. Oh, le gosse est endormi sans au moins avoir mangé à dîner.
Wir essen bei Freunden zu Abend. Nous dînons chez des amis.
Ich esse gewöhnlich um 7 Uhr zu Abend. Je prends habituellement mon dîner à 7 heures.
Er aß allein zu Abend. Il dîna seul.
Ich will heute Abend nicht ausgehen. Je ne veux pas sortir cet après-midi.
Die Familie aß zusammen zu Abend. La famille a dîné ensemble.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.