Ejemplos del uso de "Bitte" en alemán con traducción "s'il vous plaît"

<>
Wähle bitte eine Person aus. Choisissez une seule personne, s'il vous plaît.
Bitte löschen Sie das Licht. Éteignez la lumière s'il vous plait.
Bitte schließen Sie die Tür. Fermez la porte, s'il vous plaît.
Füllen Sie es bitte aus. Remplissez-le s'il vous plaît.
Rufen Sie bitte die Feuerwehr. S'il vous plaît appelez les pompiers.
Bitte ändern Sie den Satz. Changez la phrase, s'il vous plait.
Biegen Sie bitte rechts ab. Tournez à droite s'il vous plait.
Mach bitte deine Zigarette aus. Éteignez votre cigarette s'il vous plaît.
Können Sie es bitte aufschreiben? Pouvez-vous l'écrire s'il vous plait ?
Wie ist Ihr Name bitte? Quel est votre nom, s'il vous plaît?
Prüfen Sie bitte den Ölstand Vérifiez le niveau d'huile, s'il vous plaît
Öffnen Sie bitte die Tür. Ouvrez la porte s'il vous plaît.
Lassen Sie mich bitte durch. Laissez-moi passer, s'il vous plaît.
Zeigt mir bitte die Fotos. Montrez-moi les photos, s'il vous plaît.
Ziehen Sie sich bitte an. Habillez-vous s'il vous plaît.
Korrigieren Sie bitte meine Sätze. Corrigez mes phrases, s'il vous plaît.
Schreiben Sie bitte Ihren Namen. Écrivez votre nom s'il vous plaît.
Hört auf zu streiten, bitte! Veuillez cesser de vous disputer, s'il vous plaît.
Schneiden, waschen und föhnen bitte. Couper, laver et sécher, s'il vous plaît.
Machen Sie sich bitte frei! Déshabillez-vous, s'il vous plaît!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.