Ejemplos del uso de "Blitz" en alemán

<>
Ich rannte wie der Blitz. J'ai couru à la vitesse de l'éclair.
Der Blitz kommt vor dem Donner. La foudre précède le tonnerre.
Ein Blitz erhellte die nachtschwarze Landschaft. Un éclair éclaira le noir paysage nocturne.
In den Baum hat der Blitz eingeschlagen. L'arbre a été frappé par la foudre.
Nach dem Blitz kam der Donner. Après l'éclair vint le tonnerre.
Der Baum ist vom Blitz getroffen worden. L'arbre a été frappé par la foudre.
Der Blitz schlug in den Turm ein. L'éclair frappa la tour.
Ich bin im Krankenhaus. Ich wurde vom Blitz getroffen. Je suis à l'hôpital. J'ai été frappé par la foudre.
Ein Blitz schlug in die Scheune ein. Un éclair est tombé sur la grange.
Die Nachricht von ihrem plötzlichen Tod kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel. La nouvelle de sa mort soudaine arriva comme un éclair dans un ciel bleu.
Das kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel. C'est arrivé comme un coup de tonnerre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.