Ejemplos del uso de "Dieses" en alemán con traducción "ce"

<>
Dieses Kleid steht dir ausgezeichnet. Cette robe te va comme un gant.
Dieses Haus steht zum Verkauf. Cette maison est en vente.
Sie sollten dieses Buch kaufen. Vous devriez acheter ce livre.
Dieses Haus gehört meinem Onkel. Cette maison appartient à mon oncle.
Dieses Messer schneidet nicht gut. Ce couteau ne coupe pas bien.
Darf ich dieses Wörterbuch benutzen? Puis-je utiliser ce dictionnaire ?
Dieses Problem ist sehr schwierig. Ce problème est un vrai défi.
Dieses Gesetz wurde 1918 verordnet. Cette loi fut promulguée en 1918.
Dieses System hat offensichtliche Makel. Ce système a des défauts évidents.
Haben Sie dieses neue Buch? Avez-vous ce nouveau livre ?
Kannst du dieses Verb konjugieren? Peux-tu conjuguer ce verbe ?
Dieses Auto ist wie neu. Cette voiture est comme neuve.
Wer hat dieses Bild gemalt? Qui a peint ce tableau ?
Dieses dünne Buch ist meins. Ce mince livre est le mien.
Dieses Eis wird bald aufbrechen. Cette glace va bientôt rompre.
Ich habe dieses Auto gekauft. J'ai acheté cette voiture.
Dieses Hemd muss gebügelt werden. Cette chemise doit être repassée.
Lass uns dieses Geld aufteilen. Partageons cet argent.
Dieses Medikament hat keine Nebenwirkungen. Ce médicament n'a pas d'effets secondaires.
Haben Sie dieses Buch geschrieben? Avez-vous écrit ce livre ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.