Ejemplos del uso de "Euer" en alemán

<>
Wie alt ist euer Vater? Quel âge a votre père ?
Darf ich euer Fahrrad ausleihen? Puis-je emprunter votre vélo ?
Darf ich euer Auto ausleihen? Puis-je emprunter votre voiture ?
Darf ich euer Telefon benutzen? Puis-je utiliser votre téléphone ?
Hat euer Auto einen Ersatzreifen? Votre voiture dispose-t-elle d'une roue de secours ?
Gefällt euch euer neues Haus? Êtes-vous satisfait de votre nouvelle maison ?
Ist euer Vater schon angekommen? Votre père est-il déjà arrivé ?
Wie alt ist euer Sohn? Quel âge a votre fils ?
Darf ich euer Ticket sehen? Puis-je voir votre ticket ?
Ihr seid für euer Tun verantwortlich. Vous êtes responsables de vos actes.
Ist das euer Fehler oder unserer? Est-ce votre faute ou la nôtre ?
Zeichnet einen Strich auf euer Blatt. Tirez un trait sur votre feuille de papier.
Euer neuer Axtschwinger ist nicht schlecht. Votre nouveau porteur de hache n'est pas mauvais.
Wann ist euer Vater nach Hause zurückgekommen? Quand votre père est-il rentré à la maison ?
Ich will mehr über euer Land wissen. Je veux en savoir plus sur votre pays.
Schlagt euer Buch auf Seite zehn auf. Ouvrez votre livre page dix.
Haltet euer Zimmer so sauber wie möglich. Tenez votre chambre aussi nette que vous pouvez.
Ich glaube nicht, dass euer Plan funktionieren wird. Je ne pense pas que votre plan va fonctionner.
Euer Kuchen ist köstlich, ich würde gerne noch ein Stück nehmen. Votre gâteau est délicieux, j'en reprendrais bien un morceau.
Euer Nabelschauertum hindert euch daran, zu sehen, was wirklich wichtig ist. Votre nombrilisme vous empêche de voir ce qui est vraiment important.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.