Ejemplos del uso de "Flugzeugs" en alemán

<>
Traducciones: todos57 avion57
Sie waren an Bord des gleichen Flugzeugs. Ils étaient à bord du même avion.
Als sich das Flugzeug Turbulenzen näherte, bat der Pilot die Passagiere an Bord des Flugzeugs, ihre Sitzgurte zu schließen. Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.
Das Flugzeug ist so hässlich. Cet avion est si moche.
Das Flugzeug kam pünktlich an. L'avion arriva à l'heure.
Das Flugzeug kommt garantiert pünktlich. C'est sûr que l'avion arrivera à l'heure.
Das Flugzeug überflog die Insel. L'avion survola l'île.
Wie riesig dieses Flugzeug ist! Comme cet avion est énorme !
Das Flugzeug hat gerade abgehoben. L'avion vient juste de décoller.
Ich habe ein Flugzeug gesehen. J'ai vu un avion.
Viele amerikanische Flugzeuge wurden abgeschossen. De nombreux avions étasuniens furent abattus.
Das Flugzeug flog über den Wolken. L'avion vola au-dessus des nuages.
Unser Flugzeug flog über den Wolken. Notre avion volait au-dessus des nuages.
Ich fliege lieber mit dem Flugzeug. Je préfère voler par avion.
Er hat vielleicht das Flugzeug verpasst. Il a peut-être raté l'avion.
Das Flugzeug war kurz davor, abzuheben. L'avion était sur le point de décoller.
Das Flugzeug machte eine perfekte Landung. L'avion a effectué un atterrissage parfait.
Ich hatte große Angst im Flugzeug. J'avais très peur dans l'avion.
Wissen Sie, wann sein Flugzeug ankommt? Connaissez-vous l'heure d'arrivée de son avion ?
Ich will das Flugzeug nicht verpassen. Je ne veux pas rater l'avion.
Ist das Flugzeug in der Zeit? L'avion est-il à l'heure ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.