Ejemplos del uso de "Kein" en alemán

<>
Traducciones: todos532 aucun217 nul4 otras traducciones311
mostrar
Die Präsidentschaftswahl ist kein Schönheitswettbewerb. L'élection présidentielle, ça n'est pas un concours de beauté.
Ich habe kein Problem damit. Je n'ai pas de problème avec ça.
Ich spreche überhaupt kein Französisch. Je ne connais pas du tout le français.
Ich glaube ihm kein Stück. Je ne le crois pas le moins du monde.
Eine Behauptung ist kein Beweis. Une assertion n'est pas une preuve.
Alle Tage ist kein Sonntag Ce n'est pas tous les jours fête
Wir haben kein Geld übrig. Nous n'avons pas d'argent de reste.
Viel Geistvolles, aber kein Gewinn. Beaucoup d'esprit mais pas de profit.
Er kann kein Dichter sein. Il ne peut pas être poète.
Ich glaube davon kein Wort. Je n'en crois pas un mot.
Ich habe kein bisschen gelernt. Je n'ai absolument rien étudié.
Er schaut überhaupt kein Fernsehen. Il ne regarde pas du tout la télévision.
Wir haben kein Festnetz mehr. Nous n'avons plus de ligne fixe.
Im August ist kein Unterricht. Il n'y a pas cours en août.
Kein Einlass während der Vorstellung. Pas d'accès pendant la séance.
Meine Eltern können kein Englisch. Mes parents ne savent pas l'anglais.
Er ist kein gewöhnlicher Schüler. Il n'est pas un élève ordinaire.
Ich bin kein Vegetarier mehr. Je ne suis plus végétarien.
Ich habe kein Zuhause mehr. Je n'ai plus de foyer.
Ein Dale heckt kein Tauben Un loup n'engendre pas des moutons
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR