Ejemplos del uso de "Mädchens" en alemán

<>
Traducciones: todos200 fille199 bonne1
Der Hund rettete das Leben des Mädchens. Le chien a sauvé la vie de la fille.
Die Eltern des Mädchens stimmten ihrer Bitte zu. Les parents de la fille accédèrent à sa demande.
Es ist die Geschichte eines Jungen, eines Mädchens und einer Katze. C'est l'histoire d'un garçon, d'une fille et d'un chat.
Die Liebe eine jungen Mädchens ist ein Gedicht, die Liebe einer reifen Frau ist Philosophie. L'amour d'une jeune fille est un poème. L'amour d'une femme mûre est de la philosophie.
Das Mädchen mag keinen Saft. La fille n'aime pas le jus.
Sie ist wirklich ein gutes Mädchen. C'est vraiment une très bonne fille.
Junko ist ein schönes Mädchen. Junko est une belle fille.
Was für ein schlimmes Mädchen! Quelle vilaine fille !
Das Mädchen schrie nach Hilfe. La jeune fille cria à l'aide.
Er sah ein hübsches Mädchen. Il vit une jolie fille.
Ann ist ein kleines Mädchen. Ann est une petite fille.
Sie ist ein kluges Mädchen. C'est une fille intelligente.
Dieses Mädchen ist eine Niete. Cette fille est une nullarde.
Das Mädchen betrat das Zimmer. La jeune fille entra dans la pièce.
Maria ist ein rebellisches Mädchen. Marie est une fille rebelle.
Das Mädchen zitterte vor Angst. La fille tremblait de peur.
Dort stand weinend ein Mädchen. Là se tenait une fille en pleurs.
Wo sind die anderen Mädchen? Où sont les autres filles ?
Sie ist ein modernes Mädchen. C'est une fille moderne.
Du bist ein lustiges Mädchen. T'es une fille marrante.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.