Ejemplos del uso de "Mann" en alemán con traducción "mari"

<>
Ihr Mann ist ein exzellenter Koch. Son mari est un cuisinier excellent.
Ihr Mann lebt jetzt in Tokio. Son mari vit maintenant à Tokyo.
Die Witwe betrauerte lange ihren Mann. La veuve a longtemps pleuré son mari.
Sie besuchte ihren Mann im Gefängnis. Elle rendait visite à son mari en prison.
Mein Mann liest immer im Bett. Mon mari lit toujours au lit.
Mein Mann ist ein sehr guter Koch. Mon mari est un très bon cuisinier.
Sie hat einen Mann und zwei Töchter. Elle a un mari et deux filles.
Mein Mann verdient 100.000 $ pro Jahr. Mon mari gagne 100.000$ par an.
Ihr Mann säuft wirklich wie ein Loch. Son mari boit vraiment comme un trou.
Ihr Mann ist die meiste Zeit betrunken. Son mari est ivre la plupart du temps.
Sie wird ihren Mann für immer lieben. Elle aimera son mari pour toujours.
Sie ließ sich von ihrem Mann scheiden. Elle s'est séparée de son mari.
Das Buch wird gerade von meinem Mann geschrieben. Le livre est en train d'être écrit par mon mari.
Sie hat eine Tochter von ihrem ersten Mann. Elle eut une fille de son premier mari.
Sie hat sich von ihrem Mann scheiden lassen. Elle a divorcé de son mari.
Wie kannst du bloß so über meinen Mann reden! Comment peux-tu parler de mon mari de cette façon !
Sie behielt die Erinnerung an ihren Mann in ihrem Herzen. Elle conservait le souvenir de son mari dans le cœur.
Es wird nicht lange dauern, bis mein Mann zurück kommt. Ce ne sera pas long avant que mon mari revienne.
Während mein Mann die Zeitung liest, isst er sein Frühstück. Pendant que mon mari lit le journal, il mange son petit-déjeuner.
Sie ist eine echte Schwatzbase; ihr Mann ist dagegen ausgesprochen maulfaul. C'est une vraie pipelette ; son mari, en revanche, n'est pas très bavard.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.