Ejemplos del uso de "Mit" en alemán con traducción "de"

<>
mostrar
Ich war dran mit Zimmeraufräumen. C'était mon tour de ranger la chambre.
Ein mit Kiefern bepflanzter Garten. Un jardin planté de pins.
Ich zahle mit der Kreditkarte. Je paie par carte de crédit.
Wir sind dran mit Lachen. C'est notre tour de rire.
Sie bewaffneten sich mit Gewehren. Ils s'armèrent de fusils.
Er sprach mit brüchiger Stimme. Il parlait d'une voix cassée.
Er nahm keinen Schirm mit. Il n'emporta pas de parapluie.
Mein Onkel handelt mit Fisch. Mon oncle fait le commerce du poisson.
Aus dem Bett mit dir! Sors du lit !
Sie versorgten uns mit Nahrung. Ils nous fournirent de la nourriture.
Sie erzählte mit tränenfeuchten Augen. Elle raconta, les yeux mouillés de larmes.
Was geschah mit deinem Hund? Qu'est-il advenu de ton chien ?
Sie sprach mit sanfter Stimme. Elle parlait d'une voix douce.
Kann ich mit Kreditkarte zahlen? Puis-je payer par carte de crédit ?
Bist du mit deinem Aussehen zufrieden? Es-tu satisfait de ton allure ?
Hat Ihre Brille Gläser mit Sehstärke? Vos lunettes sont-elles des lunettes de vue ?
Tom füllte seine Tasche mit Nüssen. Tom a rempli son sac de noix.
Wir wäre es mit einer Pause? Que penseriez-vous d'une pause ?
Sind Sie mit Ihrem Alltagsleben zufrieden? Êtes-vous satisfait de votre vie quotidienne ?
Menschen mit Phantasie langweilen sich nie. Les gens qui ont de l'imagination ne s'ennuient jamais.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR