Ejemplos del uso de "Pferdes" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Ich bestieg den Rücken eines Pferdes und ritt auf Feldern und Hügeln umher. Je montai sur le dos d'un cheval et chevauchai par-dessus champs et collines.

Ein Pferd ist sehr nützlich. Un cheval est fort utile.

Dieser Mann hat ein Pferd. Cet homme a un cheval.

Können Sie ein Pferd reiten? Savez-vous monter à cheval ?

Das fuchsrote Pferd ist schnell. Le cheval alezan est rapide.

Steig von deinem Pferd ab. Descends de ton cheval.

Sie stahlen Pferde und Rinder. Ils volèrent les chevaux et les bœufs.

Darf ich dieses Pferd kurz reiten? Puis-je monter ce cheval un moment ?

Sein Pferd sprang über den Zaun. Son cheval sauta par-dessus la clôture.

Das Mädchen behandelte sein Pferd freundlich. Cette fille traitait son cheval gentiment.

Ein Pferd kann sehr schnell rennen. Un cheval peut courir très vite.

Dieses Pferd hat schöne, große Augen. Ce cheval a de beaux grands yeux.

Dem böswilligen Pferde ein scharfer Sporn À méchant cheval bon épéron

Dem jungen Pferde ein alter Reiter À jeune cheval vieux cavalier

Er mag alle Tiere außer Pferden. Il aime tous les animaux à l'exception des chevaux.

Ich setze 10 Dollar auf das Pferd. Je mise 10 dollars sur le cheval.

Er ist so stark wie ein Pferd. Il est fort comme un cheval.

Das Pferd ist weit weg vom Haus. Le cheval est loin de la maison.

Goldene Zügel machen ein Pferd nicht besser. Des rênes dorées ne font pas un meilleur cheval.

Esel und Pferd muss man nicht zusammenspannen Il ne faut pas lier les ânes avec les chevaux

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR