Exemples d'utilisation de "Ring" en allemand

<>
Traductions: tous10 anneau5 bague5
Ich werde den Ring, den du verloren hast, finden. Je trouverai l'anneau que tu as perdu.
Sie trägt einen teuren Ring. Elle porte une bague de prix.
Gib mir einen Ring, wenn du beschließt, mich zu heiraten. Donne-moi un anneau quand tu auras décidé de m'épouser.
Der Ring war nirgends zu finden. On ne trouvait la bague nulle part.
Sie hat den Ring gefunden, den sie während der Reise verloren hatte. Elle a trouvé l'anneau qu'elle avait perdu pendant le voyage.
Um Mitternacht gab er mir einen Ring. Il m'a donné une bague à minuit.
Ihr Verlobter schenkte ihr einen sehr großen Ring. Son fiancé lui offrit une très grosse bague.
Es ist aus zwischen uns, gib mir meinen Ring zurück! C'est fini entre nous, rends-moi ma bague !
Lemma 5 kann nicht für beliebige artinische Ringe verallgemeinert werden. Le lemme 5 ne peut pas être généralisé pour les anneaux artiniens quelconques.
Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorenem Gepäck bestehen. La théorie scientifique que j'aime le plus est que les anneaux de Saturne sont entièrement composés de bagages perdus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !