Ejemplos del uso de "Sein" en alemán

<>
mostrar
Ich würde zu lieben sein. J'aimerais qu'on m'aime.
Darf es noch etwas sein? Quelque chose d'autre ?
Er muss über 60 sein. Il doit avoir plus de 60 ans.
Er hat sein Gedächtnis verloren. Il a perdu la mémoire.
Sie scheint aufgeregt zu sein. Elle semble énervée.
Er muss ungefähr 40 sein. Il doit avoir environ 40 ans.
Sie scheint reich zu sein. Elle semble riche.
Er schien ehrlich zu sein. Il avait l'air honnête.
Es scheint ernst zu sein. Ça a l'air sérieux.
Es wird bald dunkel sein. Il fera bientôt sombre.
Sie muss ungefähr 40 sein. Elle doit avoir la quarantaine environ.
Er scheint nett zu sein. Il a l'air gentil.
Sie scheinen beschäftigt zu sein. Vous semblez occupé.
Du scheinst beschäftigt zu sein. Tu sembles occupé.
Ken schien nett zu sein. Ken avait l'air d'une personne sympathique.
Das scheint interessant zu sein. Ça semble intéressant.
Ein Krampf verzerrte sein Gesicht. Un spasme lui déforma le visage.
Er scheint ehrlich zu sein. Il semble honnête.
Die Wahrheit kann überwältigend sein. La vérité peut se révéler écrasante.
All Ding hat sein Anfang A tout il y a commencement
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR