Ejemplos del uso de "Straße" en alemán

<>
Traducciones: todos99 rue75 otras traducciones24
Die Straße ist voller Geschäftigkeit. La rue est pleine d'activité.
Dies ist eine lebhafte Straße. C'est une rue vivante.
Er wohnt in dieser Straße. Il réside dans cette rue.
Die Straße ist sehr schmal. La rue est très étroite.
Spiel nicht auf der Straße. Ne joue pas dans la rue.
Wie heißt diese Straße, bitte? Quel est le nom de cette rue, s'il vous plaît ?
Der Hund überquerte die Straße. Le chien traversa la rue.
Die Schienen verlaufen parallel zur Straße. Les rails courent parallèlement à la rue.
Der Ball rollte über die Straße. Le ballon roula en travers de la rue.
Ich sah sie die Straße hochkommen. Je l'ai vue remonter la rue.
Diese Straße wird bei Glatteis gestreut. Cette rue est sablée en cas de verglas.
Ich traf Fred auf der Straße. J'ai rencontré Fred dans la rue.
Auf dieser Straße gilt ein Parkverbot. Une interdiction de stationner est en vigueur dans cette rue.
Der Ballon schwebte die Straße entlang. Le ballon flottait le long de la rue.
Ich sah sie die Straße überqueren. Je l'ai vue traverser la rue.
Auf dieser Straße herrscht nachts kein Verkehr. Il n'y a aucune circulation dans cette rue la nuit.
Wir konnten niemanden auf der Straße sehen. Nous ne pouvions voir personne dans la rue.
Auf der Straße war keine einzige Person. Il n'y avait pas une seule personne dans la rue.
Die Kinder spielten mitten auf der Straße. Les enfants jouaient au milieu de la rue.
Ich bin ihr auf der Straße begegnet. Je l'ai rencontrée dans la rue.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.