Ejemplos del uso de "Zahn" en alemán

<>
Traducciones: todos67 dent66 otras traducciones1
mostrar
Ihr Zahn muss gezogen werden. Votre dent doit être extraite.
Muss der Zahn gezogen werden? Il faut arracher la dent?
Der Zahnarzt zog ihr ihren schlechten Zahn. Le dentiste lui a extrait sa mauvaise dent.
Man hat mir einen kariösen Zahn gezogen. On m'a retiré une dent cariée.
Wenn ich zubeiße, tut dieser Zahn weh. Lorsque je mords, cette dent me fait mal.
Der Zahnarzt hat mir meinen schlechten Zahn gezogen. Le dentiste m'a arraché ma mauvaise dent.
Die Zunge stößt immer an den kranken Zahn La langue va où la dent fait mal
Du solltest zum Zahnarzt gehen und dir diesen Zahn ziehen lassen. Tu devrais aller chez le dentiste te faire extraire cette dent.
Ich habe die Zähne zusammengebissen. J'ai serré les dents.
Putz dir ordentlich die Zähne. Brosse-toi correctement les dents.
Ich habe zwei kariöse Zähne. J'ai deux dents cariées.
Taro, geh deine Zähne putzen. Taro, va te brosser les dents.
Der Mann putzt sich die Zähne. L'homme se brosse les dents.
Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit. Brosse tes dents après chaque repas.
Putzt du dir richtig die Zähne? Te brosses-tu correctement les dents ?
Bitte beißen Sie die Zähne zusammen. Veuillez serrer les dents.
Mein Sohn putzt sich die Zähne. Mon fils se brosse les dents.
Der Mensch putzt sich die Zähne. L'homme se brosse les dents.
Haben Sie sich die Zähne geputzt? Vous êtes-vous brossé les dents ?
Hast du dir die Zähne geputzt? T'es-tu brossé les dents ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR