Ejemplos del uso de "alters" en alemán con traducción "âge"

<>
Traducciones: todos66 âge58 vieillesse8
mostrar
Trotz seines Alters ist er im Geiste jung geblieben. Malgré son âge, il est resté jeune d'esprit.
Er hat trotz seines junges Alters eine sehr gute Arbeit geleistet. Il a fait un très bon travail, malgré son jeune âge.
Alter schützt vor Torheit nicht On fait des sottises à tout âge
Wir haben das gleiche Alter. Nous sommes du même âge.
Welches Alter hat Ihr Sohn? Quel âge a votre fils ?
Kannst du mein Alter erraten? Peux-tu deviner mon âge ?
Das Alter hat seine Haare gebleicht. Ses cheveux ont blanchi avec l'âge.
Sein Alter beginnt Wirkung zu zeigen. Son âge commençait à montrer son effet.
In welchem Alter etwa heiraten Japaner? Vers quel âge les Japonais se marient-ils ?
Er ist ungefähr in meinem Alter. Il a environ mon âge.
Sie ist ungefähr in meinem Alter. Elle a à peu près mon âge.
Die Leute werden mit dem Alter zynischer. Les gens deviennent plus cyniques avec l'âge.
In deinem Alter war ich bereits verheiratet. À ton âge, j'étais déjà marié.
Mit dem Alter ließ seine Körperkraft nach. Avec l'âge, sa force physique s'affaiblit.
Für sein Alter kann er gut laufen. Il court bien pour son âge.
Er ist im gleichen Alter wie ich. Il a le même âge que moi.
Man kann sogar im hohen Alter lernen. On peut apprendre même à un âge avancé.
Ich habe versucht, ihr Alter zu erraten. J'ai essayé de deviner son âge.
Er sieht jung aus für sein Alter. Il a l'air jeune pour son âge.
Er hat einen Sohn in deinem Alter. Il a un fils de ton âge.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR