Ejemplos del uso de "arbeit" en alemán

<>
mostrar
Unsere Arbeit hört nie auf. Notre travail ne s'arrête jamais.
Ich habe keine Arbeit und kann deshalb nie sparen. Comme je n'ai pas de boulot, je ne peux pas faire d'économies.
Eine Fremdsprache zu meistern erfordert harte Arbeit. Maîtriser une langue étrangère exige un dur labeur.
Arbeit, die Freude macht, ist schon zur Hälfte fertig Besogne qui plaît est à demi faite
Überlasse diese Arbeit den Experten. Laisse ce travail aux experts.
Der Chef hat eine gute Meinung über deine Arbeit. Le patron a une bonne opinion de ton boulot.
Klempner werden für ihre Arbeit gut bezahlt. Les plombiers sont bien payés pour leur labeur.
Er ist noch auf Arbeit. Il est encore au travail.
Mach die Arbeit vor morgen noch fertig, wenn's geht. Fais le boulot avant demain, si ça va.
Ich bin sehr müde von der harten Arbeit. Je suis très fatigué par le dur labeur.
Unsere Arbeit ist fast fertig. Notre travail est presque terminé.
Ich habe an einem Tag meine Katze und meine Arbeit verloren und obendrein hat mir noch meine Frau angekündigt, mich zu verlassen. J’ai perdu mon chat et mon boulot en un jour, et pour enfoncer le clou ma femme m'a annoncé qu'elle me quittait.
Ich ziehe meinen Hut vor ihm für seine harte Arbeit. Je lui tire mon chapeau pour son dur labeur.
Sie scheuen keine tüchtige Arbeit. Ils ne reculent pas devant un gros travail.
Mach mit deiner Arbeit weiter. Continue ton travail.
Arbeit hat Gulden, Müßiggang Schulden Le travail paie les dettes, la fainéantise les fait
Welche Art Arbeit machst du? Quel type de travail fais-tu ?
Und nun, an die Arbeit! Et maintenant au travail.
Ich hatte gestern keine Arbeit. Je n'avais aucun travail hier.
Ich habe endlich Arbeit gefunden. J'ai enfin trouvé du travail.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR