Ejemplos del uso de "armen" en alemán con traducción "bras"

<>
mostrar
Ich schwitzte unter den Armen. Je transpirais sous les bras.
Sie ist in meinen Armen eingeschlafen. Elle s'est endormie dans mes bras.
Sie hält ihr Baby in den Armen. Elle tient son bébé dans ses bras.
Ich hielt sie nachts eine ganze Weile in den Armen. Je l'ai tenue serrée dans mes bras une bonne partie de la nuit.
In dem Augenblick, als ich das Baby in meinen Armen hielt, begann es zu weinen. Au moment où je tenais le bébé dans mes bras, il commença à pleurer.
Jemand packte mich am Arm. Quelqu'un me saisit par le bras.
Ich habe Schmerzen am Arm. J'ai une douleur au bras.
Der Arm tut mir weh. J'ai une douleur au bras.
Mein linker Arm ist eingeschlafen. Mon bras gauche est engourdi.
Strecken Sie Ihre Arme aus. Étends tes bras.
Mein Arm tut mir noch weh. Mon bras me fait encore mal.
Er brach sich den linken Arm. Il se cassa le bras gauche.
Sie hielt meinen Arm kräftig fest. Elle tenait fermement mon bras.
Mein ganzer Arm ist voller Mückenstiche. J'ai des piqûres de moustiques partout sur le bras.
Sie hat einen Arm in Gips. Elle a le bras dans le plâtre.
Er hat lange Arme und Beine. Il a de longs bras et jambes.
Er trägt seine Bücher unter dem Arm. Il porte ses livres sous son bras.
Er trug ein Buch unter dem Arm. Il portait un livre sous le bras.
Er brach sich beim Fußballspielen den Arm. Il se cassa le bras en jouant au football.
Er trug einen Regenschirm unter dem Arm. Il portait un parapluie sous le bras.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR