Ejemplos del uso de "bettler" en alemán

<>
Traducciones: todos10 mendiant7 gueux3
Hast du je einem Bettler Geld gegeben? As-tu jamais donné de l'argent à un mendiant ?
Ein Bettler geht nie irre Les gueux ne sont jamais hors de leur chemin
Der Bettler ist stolz, kein Dieb zu sein. Le mendiant tire fierté de ne pas être un voleur.
Dem Bettler gehört der Sack Toujours aux gueux la besace
Er ist reich, lebt aber wie ein Bettler. Il est riche mais vit comme un mendiant.
Wer sich mit einem Bettler rauft, der hat Läuse für den Sieg A colleter un gueux, on devient pouilleux
Er ist ein wenig besser als ein Bettler. Il est un peu mieux qu'un mendiant.
Er ist reich, aber er lebt wie ein Bettler. Il est riche, mais il vit comme un mendiant.
Du brauchst nicht eine Sprache, um zu begreifen, was der Bettler verlangt. Vous n'avez pas besoin d'une langue pour savoir ce qu'attend le mendiant.
Ich gebe den Bettlern immer etwas. Je donne toujours quelque chose aux mendiants.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.