Ejemplos del uso de "bist du blöd" en alemán

<>
Bist du mit deinem Aussehen zufrieden? Es-tu satisfait de ton allure ?
Bist du es nicht leid, immer den gleichen Stil zu haben? N'en as-tu pas marre de toujours avoir le même style ?
Wie lange bist du geblieben? Combien de temps es-tu restée ?
Wann bist du aufgestanden? Quand est-ce que tu t'es levé ?
Bist du nicht müde? N'es-tu pas fatigué ?
Bist du für oder gegen unseren Plan? Es-tu pour ou contre notre plan ?
Für die Welt bist du jemand, aber für jemanden bist du die Welt. Pour le monde, tu es quelqu'un, mais pour quelqu'un, tu es le monde.
Wo bist du? es-tu ?
Bist du dazu fähig, das Buch aufmerksam zu lesen? Es-tu capable de lire le livre attentivement ?
Wie bist du auf diese verrückte Idee gekommen? Comment en es-tu venu à cette idée folle ?
Bist du Mitglied der Partei? Tu es membre du parti ?
Bald bist du dran, Bashar! Bientôt ton tour, Bashar !
Wieso bist du meinem Rat nicht gefolgt? Pourquoi n'as-tu pas suivi mon conseil ?
Wohin bist du gestern gegangen? es-tu allé hier ?
Warum bist du so mürrisch? Pourquoi es-tu si grincheux ?
Mann bist du doof! Ich muss dir echt alles erklären! Tu crains mon vieux ! Je dois tout te dire !
"Wie alt bist du?" "Sechzehn." "Quel âge as-tu ?" "Seize ans."
Bist du sicher, dass du nicht willst, dass ich mit dir komme? Es-tu sûre que tu ne veux pas que je vienne avec toi ?
Bist du der Eigentümer dieses Hauses? Es-tu le propriétaire de cette maison ?
Bist du im Moment beschäftigt? Es-tu occupé à l'instant ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.