Ejemplos del uso de "bitte" en alemán con traducción "s'il te plaît"

<>
mostrar
Reich mir bitte das Salz. Passe-moi le sel, s'il te plaît.
Bitte beantworten Sie meine Frage. S'il te plaît, réponds à ma question.
Bitte behalte das für dich. Garde cela secret s'il te plaît.
Bitte lauf nicht zu schnell. S'il te plaît ne marche pas trop vite.
Bitte warte noch ein Weilchen. S'il te plaît, attends encore un petit peu.
Sprich bitte Englisch mit mir. Parle-moi en anglais s'il te plaît.
Bitte schalte den Fernseher aus. Éteins la télé, s'il te plaît.
Gib mir das Salz, bitte. Donne-moi le sel s'il te plaît.
Bitte reiche mir den Zucker. Passe-moi le sucre s'il te plaît.
Räum bitte dein Zimmer auf. Range ta chambre s'il te plaît.
Kannst du mich bitte durchlassen? Peux-tu me laisser passer s'il te plaît ?
Könntest du ihn bitte beruhigen? Pourrais-tu, s'il te plait, le rassurer ?
Schreib es bitte hier hin. Écris-le ici, s'il te plait.
Leg bitte noch nicht auf. Ne raccroche pas encore, s'il te plait.
Leih mir bitte dein Messer. Prête-moi ton couteau, s'il te plait.
Gib mir bitte ein Blatt. Donne-moi une feuille, s'il te plaît.
Ziehe bitte die Strümpfe aus. Retire tes chaussettes, s'il te plait.
Bitte sag mir deine Adresse. Dis-moi ton adresse s'il te plaît.
Könntest du bitte damit aufhören? Pourrais-tu s'il te plait ne pas le faire ?
Bitte wirf eine Münze ein! Insère une pièce, s'il te plaît !
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR