Beispiele für die Verwendung von "brücke" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle44 pont43 andere Übersetzungen1
einblenden
Wann wurde diese Brücke gebaut? Quand ce pont a-t-il été construit ?
Diese Brücke ist sehr schön. Ce pont est très beau.
Diese Brücke ist nicht lang. Ce pont n'est pas long.
Diese Brücke ist aus Stein. Ce pont est fait de pierres.
Diese Brücke ist aus Eisen. Ce pont est en fer.
Diese Brücke sieht solide aus. Ce pont a l'air solide.
Die Brücke befindet sich im Bau. Le pont est en construction.
Diese Brücke trägt nur zehn Tonnen. Ce pont ne supporte que dix tonnes.
Die neue Brücke ist im Bau. Le nouveau pont est en construction.
Die Brücke ist noch im Bau. Le pont est encore en construction.
Hier gab es früher eine Brücke. Il y avait un pont, ici, auparavant.
Sie gingen auf die Brücke zu. Ils s'avancèrent vers le pont.
Die Brücke wird gerade neu gestrichen. Le pont est en train d'être repeint.
Diese Brücke ist aus Holz gemacht. Ce pont est fait de bois.
Sie geben mit ihrer Brücke an. Ils se vantent de leur pont.
Sie werden eine provisorische Brücke brauchen. Vous aurez besoin d'un pont provisoire.
Dieser Bub ist von der Brücke gefallen. Ce garçon est tombé du pont.
Diese Brücke wurde vor zwei Jahren erbaut. Ce pont fut construit deux ans auparavant.
Über jeden Fluss gab es eine Brücke. Sur chaque fleuve il y avait un pont.
Die Brücke wurde in zwei Jahren gebaut. Le pont fut construit en deux ans.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen