Ejemplos del uso de "danke" en alemán

<>
Traducciones: todos93 merci65 remercier28
Danke für die warmen Worte. Merci pour les paroles réconfortantes.
Ah, ich danke Ihnen, mein Lieber. Ah, je vous remercie, mon cher.
Nein danke, ich bin schwanger. Non merci, je suis enceinte.
Ach, ich danke dir, meine Liebe. Ah, je te remercie ma chérie.
Danke, mir geht's gut. Merci, je me porte bien.
Ich danke Ihnen von ganzem Herzen. Je vous remercie de tout cœur.
Danke, dass Sie angerufen haben. Merci d'avoir appelé.
Ach, ich danke dir, mein Lieber. Ah, je te remercie, mon cher.
Danke. Vielleicht kehren wir zurück. Merci. Peut-être reviendrons-nous.
Ich danke dir für deine Existenz. Je te remercie de ton existence.
Es geht mir gut, danke. Je vais bien, merci.
Ich danke Ihnen für Ihre Mitarbeit. Je vous remercie pour votre collaboration.
Danke für die schönen Blumen. Merci pour les belles fleurs.
Ich danke Ihnen für den herzlichen Empfang Je vous remercie de l'accueil cordial
Danke für das fabelhafte Abendessen. Merci pour le merveilleux dîner.
Ich danke Ihnen im Namen meines Sohns. Je vous remercie de la part de mon fils.
Danke, dass du angerufen hast. Merci d'avoir appelé.
Ich danke dir im Voraus für deine Hilfe. Je te remercie d'avance pour ton aide.
Du solltest wenigstens "danke" sagen. Tu devrais au moins dire "merci".
Ich danke allen von Herzen für die wunderschöne Überraschung am Samstagabend. Je remercie tout le monde du fond du cœur pour la magnifique surprise de samedi soir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.